Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
Союзы, „чтобы“ тремя способами, Freundschaft
Полный урок для Blogger / Blogspot
🎯 Цель урока
В этом уроке вы разберёте, как по-немецки сказать «чтобы» тремя способами, как употреблять союз dass, чем отличаются trotzdem и obwohl, когда использовать wenn и falls, а также пройдёте тему Freundschaft — дружба.
📌 Структура урока
- Wortschatz: список слов, озвучка, аудио-тренировка, Wörter 6.
- Как сказать «чтобы» тремя способами.
- Союз dass.
- Разница между trotzdem и obwohl.
- Союзы wenn и falls.
- Практика по союзам.
- Тема Freundschaft.
- Hören, Sprechen, Schreiben, домашнее задание и ключи.
Глава 1. Все материалы урока
📁 Главная папка урока📁 1. Список слов и разбор📁 2. Урок 1📁 3. Урок 2📄 Домашнее задание🔑 Ключи к домашнему
Глава 2. Wortschatz — слова, озвучка и тренировка
Начните со словаря. Откройте список слов, прослушайте озвучку, затем сделайте аудио-тренировку. После этого посмотрите видео Wörter 6.
Задание к словам
- Прослушайте озвучку слов 2 раза.
- Выпишите 15 новых слов.
- Составьте 5 предложений с новыми словами.
- Повторите слова вслух за аудио.
Глава 3. Как сказать «чтобы» тремя способами
В русском языке слово «чтобы» может выражать цель, желание, просьбу или зависимое предложение. В немецком это не всегда переводится одинаково. Самые важные варианты: um … zu, damit и dass.
3.1 Три способа
| Способ | Когда использовать | Пример |
|---|---|---|
| um … zu | один субъект, цель действия | Ich lerne Deutsch, um Arbeit zu finden. |
| damit | два субъекта, цель для другого человека | Ich helfe dir, damit du die Aufgabe verstehst. |
| dass | после думать, говорить, знать, хотеть | Ich hoffe, dass du kommst. |
Главное правило
После damit и dass спрягаемый глагол стоит в конце придаточного предложения: …, damit du die Aufgabe verstehst.
Глава 4. Союз DASS
Dass переводится как «что». Он часто используется после глаголов мысли, речи, знания, надежды и чувства: ich denke, ich weiß, ich hoffe, ich glaube, ich sage.
| Русский | Немецкий | Пояснение |
|---|---|---|
| Я думаю, что он придёт. | Ich denke, dass er kommt. | глагол в конце |
| Я знаю, что это важно. | Ich weiß, dass das wichtig ist. | ist в конце |
| Я надеюсь, что ты мне поможешь. | Ich hoffe, dass du mir hilfst. | hilfst в конце |
Глава 5. Разница между TROTZDEM и OBWOHL
Оба слова передают идею «несмотря на это / хотя», но порядок слов разный. Trotzdem даёт обратный порядок, а после obwohl глагол уходит в конец.
| Слово | Порядок слов | Пример |
|---|---|---|
| trotzdem | обратный порядок | Ich bin müde. Trotzdem lerne ich Deutsch. |
| obwohl | глагол в конце | Obwohl ich müde bin, lerne ich Deutsch. |
Глава 6. Союзы WENN и FALLS
Wenn и falls часто переводятся как «если». Wenn используется шире: «если» или «когда». Falls сильнее подчёркивает условие: «в случае если».
▶ Видео: wenn / falls📄 PDF: разница между союзами
| Союз | Смысл | Пример |
|---|---|---|
| wenn | если / когда | Wenn ich Zeit habe, lerne ich Deutsch. |
| falls | в случае если | Falls du Hilfe brauchst, ruf mich an. |
Глава 7. Практика по союзам
Мини-тренинг
- Я учу немецкий, чтобы найти работу.
- Я думаю, что немецкий важен.
- Я устал, несмотря на это я учусь.
- Хотя я устал, я учусь.
- Если у меня есть время, я слушаю аудио.
🔑 Посмотреть варианты ответов
1. Ich lerne Deutsch, um Arbeit zu finden.
2. Ich denke, dass Deutsch wichtig ist.
3. Ich bin müde. Trotzdem lerne ich.
4. Obwohl ich müde bin, lerne ich.
5. Wenn ich Zeit habe, höre ich Audio.
Глава 8. Freundschaft — дружба
Вторая часть урока посвящена теме Freundschaft. Вы научитесь говорить о лучшем друге, качествах настоящего друга и дружеских отношениях.
▶ Видео: Freundschaft📄 Ein paar Wörter zum Artikel
8.1 Полезные фразы о дружбе
| Фраза | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| mein bester Freund | мой лучший друг | Mein bester Freund heißt Andrej. |
| ehrlich sein | быть честным | Ein guter Freund ist ehrlich. |
| helfen | помогать | Mein Freund hilft mir. |
| sich verstehen | понимать друг друга | Wir verstehen uns gut. |
Глава 9. Hören — аудирование
Прослушайте материалы урока ещё раз. Сначала слушайте общий смысл, затем выпишите союзы, фразы и слова по теме Freundschaft.
Задания к аудированию
- Выпишите 10 слов из видео Wörter 6.
- Выпишите 3 предложения с dass.
- Выпишите 2 предложения с obwohl или trotzdem.
- Выпишите 5 слов или фраз по теме дружбы.
- Напишите по-русски, каким должен быть настоящий друг.
Глава 10. Домашнее задание и ключи
Сначала выполните домашнее задание самостоятельно. Затем откройте ключи и прослушайте перевод предложений.
📄 Домашнее задание PDF🔑 Ключи PDF
Глава 11. Sprechen — говорение
🗣️ Задание
Ответьте вслух. Используйте союзы dass, weil, obwohl, trotzdem, wenn, falls.
- Was denkst du: Was ist Freundschaft?
- Was ist wichtig, damit eine Freundschaft stark bleibt?
- Was machst du, wenn dein Freund Hilfe braucht?
- Kann man Freunde bleiben, obwohl man weit weg wohnt?
- Falls dein Freund traurig ist, was sagst du ihm?
Глава 12. Schreiben — письменное задание
📝 Тема письма
Напишите текст на тему: „Mein bester Freund / Meine beste Freundin“.
Шаблон для письма
Mein bester Freund
Ich denke, dass Freundschaft sehr wichtig ist. Mein bester Freund heißt … . Wir verstehen uns gut, weil wir oft miteinander sprechen. Obwohl wir manchmal wenig Zeit haben, bleiben wir in Kontakt. Wenn er Hilfe braucht, helfe ich ihm. Ich finde, dass ein guter Freund ehrlich und zuverlässig sein muss.
✅ Требования
- 90–120 слов.
- Минимум 2 предложения с dass.
- Минимум 1 предложение с um … zu или damit.
- Минимум 1 предложение с obwohl.
- Минимум 1 предложение с wenn или falls.
- Используйте слова по теме Freundschaft.
Глава 13. Домашняя работа
- Повторить список слов и прослушать озвучку.
- Посмотреть видео про «чтобы» тремя способами.
- Посмотреть видео про союз dass.
- Повторить разницу trotzdem / obwohl.
- Повторить wenn / falls.
- Посмотреть видео Freundschaft.
- Написать текст из раздела Schreiben.
- Проверить себя по ключам.
Итог урока
Вы прошли союзы, три способа сказать «чтобы», dass, trotzdem/obwohl, wenn/falls, тему дружбы, аудирование, говорение и письмо.
Comments (1)
A WordPress Commenter - März 17, 2026
Hi, this is a comment.
To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
Commenter avatars come from Gravatar.